Datenschutz – Impressum

Wer wir sind

Die Adresse unserer Website ist: http://www.babelyou-film.de.


Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TMG). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.


2. Verantwortlicher

Babelyou Film
Inhaber: Andreas König
Richterstr. 23
04155 Leipzig
E-Mail: kontakt@babelyou-film.de
Tel.: 0341-5642395


3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst (sog. Server-Logfiles):

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • Browsertyp und Browserversion
  • Betriebssystem
  • Referrer URL

Diese Daten werden ausschließlich zur Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs der Seite und zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet und nicht verwendet, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.


4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Wir nutzen folgende Cookie-Kategorien:

a) Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich (z. B. Session-Cookies). Sie können nicht deaktiviert werden.

b) Analyse-Cookies (Google Analytics 4)

Wir verwenden Google Analytics 4 zur anonymisierten Analyse des Nutzerverhaltens. Die IP-Adresse wird gekürzt gespeichert (IP-Anonymisierung). Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Cookie-Namen: _ga, _gid
Speicherdauer: bis zu 2 Jahre
Opt-Out: Über unser Cookie-Banner oder Browser-Erweiterungen wie https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

c) Marketing- & Tracking-Cookies

Diese Cookies helfen uns dabei, für Sie relevante Inhalte und Anzeigen bereitzustellen (z. B. Google Ads, Facebook Pixel).

Cookie-Beispiele: IDE (Google), fr (Facebook)
Speicherdauer: bis zu 2 Jahre
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

d) Social-Media-Cookies

Auf unserer Website können eingebettete Inhalte von Drittanbietern wie YouTube oder Facebook enthalten sein. Diese Dienste setzen unter Umständen Cookies, um Ihr Nutzungsverhalten zu analysieren – erst nach Ihrer aktiven Zustimmung.

YouTube: Wir binden Videos im „erweiterten Datenschutzmodus“ (youtube-nocookie.com) ein.
Facebook: Falls Social Plugins genutzt werden, erfolgt keine Verbindung ohne Ihre Zustimmung.


5. Cookie-Einwilligung mit Consent Tool

Beim ersten Besuch unserer Website erscheint ein Cookie-Banner. Hier können Sie der Nutzung nicht notwendiger Cookies zustimmen oder widersprechen. Ihre Einwilligungen werden protokolliert und können jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer geändert werden.


6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie per Formular auf der Website oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse) zwecks Bearbeitung Ihrer Anfrage bei uns gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)


7. Einbindung von YouTube

Auf einigen Seiten binden wir Videos der Plattform YouTube (Google Ireland Limited) ein. Wir verwenden den „erweiterten Datenschutzmodus“. Erst beim Abspielen eines Videos werden Daten an YouTube übertragen.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy


8. Speicherdauer

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.


9. Ihre Rechte

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde

10. Datensicherheit

Unsere Website ist SSL-verschlüsselt. Wir schützen Ihre Daten durch angemessene technische und organisatorische Maßnahmen vor Verlust, Zerstörung, unberechtigtem Zugriff, Veränderung oder Verbreitung.


11. Aktualität und Änderung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Juli 2026). Wir behalten uns vor, sie an geänderte rechtliche Vorgaben oder technische Entwicklungen anzupassen.